1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 4885-181-AG24 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 24-10-2024 Nombre de la Orden de Compra Orden de Compra generada por invitación a compra ágil: 4885-123-COT24 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Adquisición igual o inferior a 30 UTM (Debe presentar 3 cotizaciones) 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Consejo Regional de la Cultura y las Artes del Maule Razón Social Subsecretaria de las Culturas y las Artes Región del Maule R.U.T. 61.976.200-2 Dirección de Unidad de Compra 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Anual Disponibilidad Presupuestaria Esta orden de compra cuenta con disponibilidad presupuestaria. Folio ingresado 688 proporcionado por SIGFE. Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Subsecretaria de las Culturas y las Artes Región del Maule R.U.T. 61.976.200-2 Dirección de Facturación 3 Oriente 1072 Talca Comuna Talca Impuesto 36216,2162162162 Dirección de Envío de la Factura 3 Oriente 1072 Talca 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 28-10-2024 5 .- Datos del Proveedor Proveedor SAMI OLIVIER CLORIS Razón Social SAMI OLIVIER CLORIS nan R.U.T. 25.107.791-6 Sucursal SAMI OLIVIER CLORIS Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 90121702 Intérpretes 1 Unidad no definida Se requiere contratar el servicio de traductor francés español para acompañar proceso de tres horas, el día 28 de octubre a las 10:00 hrs. en el centro de extensión de la Universidad de Talca.   $ 180.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 180.000 $ 180.000

Total Neto	$ 180.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
Honorarios Beneficio SII (16,75%)  16,75  %	$ 36.216
TOTAL OC	$ 216.216

7 .- Datos cotizaciones

1.- R.U.T del cotizante 25.107.791-6 Ver adjunto 2.- R.U.T del cotizante 76.591.161-3 Ver adjunto